Po stopách tradičného včelárstva v regiónoch Orava a Pogórze

24.03.2026 | Admin

Prezentujeme malé projekty realizované v rámci projektu s názvom "MALÉ PROJEKTY - VEĽKÉ EFEKTY POD TATRAMI" programu Interreg Poland - Slovakia 2021-2027, spravovaného EZÚS-om - FMP TATRY

Názov projektu: Po stopách tradičného včelárstva v regiónoch Orava a Pogórze

Prijímateľ: Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej

Partner zahraničný: Múzeum oravskej dediny w Zubercu

Partner národný: Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach

Obdobie realizácie projektu: 1.1.2025 - 30.11.2025

Hodnota projektu: 94 028,00 EUR vrátane spolufinancovania z EFRR 75 222,38 EUR

Projekt bol realizovaný za účasti troch partnerov: Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej, Múzeum Oravskej dediny a Muzeum - Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach a týka sa otázok súvisiacich s tradičným včelárstvom na Oravskom a Podhorí.

V Oravskom etnografickom múzeu v Zubrzyca Górna bola zrekonštruovaná poľnohospodárska budova (známa ako „pscólnik“) a boli zrekonštruované a zakúpené pohyblivé zariadenia – úle a včelárske náradie. Rekonštrukcia „pcólnika“ má ochrannú funkciu a chráni úle pred negatívnymi vplyvmi poveternostných podmienok, zároveň však predstavuje prvok bývalej tradičnej drobnej architektúry oravského vidieka. Nová stála expozícia včelárskej dielne bola obohatená o zakúpené vybavenie, ktoré pozostáva z: piatich úľov, dvoch medometov, dvoma včelárskymi dymákmi, malým včelárskym vybavením a štyrmi včelárskymi oblekmi (pre dospelých a deti), ako aj konzervovanými exponátmi zo zbierok múzea. Novovytvorená stála expozícia múzea venovaná včelárstvu na Orave bola doplnená o vybavenie zakúpené pre včelársku dielňu, ktorá je súčasťou expozície.

Oravské vidiecke múzeum v Zuberci rekonštruovalo včelín. Budova, postavená v 30. rokoch 20. storočia, bola zrenovovaná a teraz vystavuje predmety súvisiace s včelárstvom: rôzne typy úľov, pracovné predmety a nástroje pre včelárov.

Múzeum Karwacjanovcov a Gładyszovcov v Gorliciach vytvorilo v Skanzenu v Szymbarku novú stálu expozíciu venovanú včelárstvu v Západných Podhoriach. Expozícia prezentuje úle zachované v rámci projektu a ďalšie exponáty súvisiace s včelárstvom. Investícia bola doplnená sériou workshopov zameraných na šírenie poznatkov o tradičnom včelárstve.

Zdroj: FMP TATRY